GermanFlag

3ο Βραβείο στο διαγωνισμό για την απονομή «Βραβείου Καθηγητή Γερμανικών 2014»

Το 3ο βραβείο στον διαγωνισμό για το «Βραβείο Καθηγητή Γερμανικών 2014» που οργανώνεται κάθε χρόνο από την Γερμανική Πρεσβεία σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Γκαίτε των Αθηνών απονέμεται στην κα Καπόγλου Χρυσοβαλάντου εκπαιδευτικό ΠΕ07 του 1ου Πρ. Πειρ. Δ. Σ. Αλεξανδρούπολης.  Το βραβείο απονέμεται για τις εξαιρετικές τους επιδόσεις σε καθηγητές και καθηγήτριες της γερμανικής γλώσσας σε σχολεία γενικής εκπαίδευσης.

Το φετινό θέμα του διαγωνισμού ήταν «Γερμανικές παροιμίες και ιδιωματισμοί: Ohne Fleiß kein (Deutschlehrer-) Preis» ή όπως έλεγε ο έλληνας φιλόσοφος Αριστοτέλης (384-322 π.Χ.) στην Αρχαία Ελλάδα: «Τα αγαθά κόποις κτώνται», στο οποίο συμμετείχαν οι μαθητές της Ε’ Τάξης του σχολείου μας.

Για το σκοπό αυτό οι μαθητές γνώρισαν, ζωγράφισαν και έπαιξαν με ιδιωματισμούς και παροιμίες στην γερμανική γλώσσα και τέλος δημιούργησαν ένα σύντομο βίντεο με πρωταγωνιστή έναν έλληνα μαθητή, ο οποίος πρόσφατα μετακόμισε στην Γερμανία και δυστυχώς δεν είχε μάθει ποτέ ιδιωματισμούς και παροιμίες στα Γερμανικά. Παρουσιάζοντας με κωμικό τρόπο τις δυσκολίες που μπορεί να αντιμετωπίσει κάποιος που δεν γνωρίζει τους ιδιωματισμούς και τις παροιμίες μιας ξένης γλώσσας, προσπάθησαν οι μαθητές να τονίσουν τη σημασία που έχει η εκμάθησής τους για την καλύτερη κατανόηση μιας ξένης γλώσσας και την βελτίωση του γλωσσικού επιπέδου.

Συγχαρητήρια τόσο στην εκπαιδευτικό μας όσο και στα παιδιά που με κέφι, χαρά και ενθουσιασμό δούλεψαν και συνετέλεσαν στο να πραγματοποιηθεί με επιτυχία το project για τον συγκεκριμένο διαγωνισμό.

Για περισσότερες πληροφορίες βλ.

 http://blogs.sch.gr/kapoglou/

 http://blogs.sch.gr/kapoglou/2014/03/26/sprichworter-und-redensarten/

Θα μας βρείτε εδώ...

Επικοινωνία

 

Ταχ. διεύθυνση: Γεωργίου Ζαρίφη 5

Τ.Κ. 68100 Αλεξανδρούπολη

Τηλ.: 2551024443

Fax: 2551024651

Email:  mail@dim-peir-alexandr.evr.sch.gr

Είσοδος Χρήστη

karakousisdimos-logo

Κατασκευή και συντήρηση ιστοσελίδων

Copyright © 2017 All Rights Reserved